Stanisław Bareja to już dzisiaj człowiek instytucja. Cytaty z jego filmów określane mianem „bareizmów” weszły na stałe do kanonu języka potocznego. Któż lepiej niż Stanisław Bareja oddał w swojej twórczości realia PRL-u. Dziś mamy możliwość spojrzeć na postać reżysera oczami jego córki Katarzyny, oferującej osobisty portret ukochanego ojca. Książka zatytułowana „Żaby w śmietanie, czyli Stanisław Bareja i bliscy” zawiera niepublikowane dotąd anegdoty, rodzinne wspomnienia, bajki, rysunki i listy.